可以考虑适用为刑事责任减轻情节的情形

除《2015年刑法典》（于2017年、2025年修改补充）第51条第1款具体规定的刑事责任减轻情节外，《刑法典》第51条第2款规定：“法院在决定刑罚时，可以将自首或其他情节视为减轻情节，但必须在判决中明确说明减轻处罚的理由。”

为确保该规定在审判实践中得到统一适用，最高人民法院审判委员会于2025年9月30日颁布第04/2025/NQ-HĐTP号决议，就《刑法典》第51条第2款规定的刑事责任减轻情节和刑事责任加重情节的适用作出指导。

根据第04/2025/NQ-HĐTP号决议第3条，下列情形可以根据《刑法典》第51条第2款被视为刑事责任减轻情节：

– 1. 犯罪人自首，是指犯罪或犯罪人被发现后，犯罪人自愿向主管机关报到并供述自己的犯罪行为。

– 2. 犯罪人自愿退还犯罪行为所得非法收益的至少二分之一，或者缴纳法院判决、决定所判处的附加罚金。

– 3. 因执行防台风、防洪、紧急救援、防疫等突发工作任务而犯罪。

– 4. 经主管机关确认，犯罪人曾参加民族解放抗战、保卫祖国或履行国际义务，但因申报申请程序中的客观原因尚未获得勋章、奖章。

– 5. 犯罪人的母亲或祖母被国家授予“越南英雄母亲”称号；或者其父亲、母亲、祖父或祖母被国家授予“劳动英雄”或“人民武装力量英雄”称号。

– 6. 犯罪人的父亲或母亲因工作中的突出成绩获得多项表扬证书或奖状。

– 7. 在仅造成被害人健康损害或财产损失的情况下，被害人或被害人的代表请求对犯罪人从轻处罚。

– 8. 被害人也存在过错，或者损害由第三人的过错造成。

– 9. 犯罪人有3名或以上均未满15周岁的年幼子女，或者有重度以上残疾或患有危重疾病的子女，且其配偶没有工作、家庭困难，并经当地政府确认。

除上述情节外，法院还可以根据《刑法典》第51条第2款将其他情节视为刑事责任减轻情节，但必须在判决中明确说明减轻处罚的理由。对其他减轻情节的审查和适用必须保持审慎、严谨，并以每起案件及每项具体情形的性质和特点为依据。

在适用实践中，请求法院审查第51条第2款所规定的减轻情节的，应当在以下基础上进行准备：

• – 请求适用的情节属于法律允许审查的情形；
• – 有资料和证据证明该情节在事实上确实存在；
• – 该情节的适用必须与对犯罪行为、犯罪人的个人情况以及案件情节的全面评估相结合。

颁布第04/2025/NQ-HĐTP号决议有助于明确审查第51条第2款所规定减轻情节的标准，从而为该规定在审判实践中得到更加统一、审慎的适用提供依据。同时，该规定继续体现刑事法律的人道主义政策，允许法院在法律依据的基础上全面审查与犯罪人有关的因素，但仍确保严格处理、正确认定犯罪人、正确认定罪名并依法处理的原则。

如需专业协助，敬请联系：

咨询与诉讼律师：Phạm Anh Hùng

• – 电子邮箱：info@bizlawyer.vn
• – 电话：086.885.1900

谨致敬意。