{"id":13711,"date":"2021-03-04T06:25:31","date_gmt":"2021-03-04T06:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bizlawyer.vn\/new-rules-on-the-conditions-for-transferring-land-use-rights-in-the-form-of-subdivision-and-sale-of-land"},"modified":"2021-03-04T06:25:31","modified_gmt":"2021-03-04T06:25:31","slug":"new-rules-on-the-conditions-for-transferring-land-use-rights-in-the-form-of-subdivision-and-sale-of-land","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/new-rules-on-the-conditions-for-transferring-land-use-rights-in-the-form-of-subdivision-and-sale-of-land","title":{"rendered":"New rules on the conditions for transferring land use rights in the form of subdivision and sale of land"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">On December 18, 2020, the Government issued 148\/2020\/ND-CP amending a number of Decrees guiding the Land Law (&#8220;<\/span><b>Decree 148<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;). Accordingly, Decree 148 has new regulations on the conditions for transferring land use rights in the form of division of plots and sale of land plots. As follows:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Clause 17, Article 1 of Decree 148 amending and supplementing Article 41 of Decree No. 43\/2014\/ND-CP on conditions for transferring land use rights in investment projects on construction and trading of \u201chouses for sale\u201d or \u201cfor sale and for lease\u201d as follows:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>First, conditions for investors:<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Project investors <\/span><b>must<\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> complete the construction of infrastructure<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (including service works, technical infrastructure works, social infrastructure works according to the approved detailed construction plan 1\/500); <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ensure the connection with the common infrastructure system of the area before transferring land use rights to the people to build houses by themselves; Ensure the provision of essential services including electricity supply, water supply, water drainage, waste collection;<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Project investors <\/span><b>must<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">fulfill financial obligations related to the project&#8217;s land<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (including land use fees, land rental; land-related taxes, fees (if any));<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2. Second,<\/strong><b> the conditions for the project:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Are projects not located in the following areas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Areas of wards of (special grade cities) and (grade I cities directly under the Central Government);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Areas with high demand for (landscape architecture), (central area) and (surrounding buildings are architectural highlights in the urban area);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Frontage of (roads from regional level up) and (roads that are major landscape in urban areas).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 3. Other conditions: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Based on the provisions of the law on (urban planning), (construction), (urban development), (real estate business) and (housing) to determine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Above is the change of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">the conditions for transferring land use rights in the form of subdivision and sale of land<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> in Decree 148. Decree 148 takes effect from February 8, 2021.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hope the above <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">information<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> is helpful to The Esteemed Readers.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Bizlawyer is pleased to accompany with The Esteemed Readers!<\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On December 18, 2020, the Government issued 148\/2020\/ND [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13637,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-13711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-16"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}