Ng\u00e0y 26\/6\/2019, Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c NHNN \u0111\u00e3 k\u00fd ban h\u00e0nh Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 06\/2019\/TT-NHNN h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, thay th\u1ebf Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 19\/2014\/TT-NHNN ng\u00e0y 11\/08\/2014 c\u1ee7a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c NHNH.
\nV\u00e0i n\u00e9t v\u1ec1 Th\u00f4ng t\u01b0 06\/2019\/TT-NHNN:
\nTh\u00f4ng t\u01b0 06\/2019\/TT-NHNN \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c n\u1ed9i dung li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i t\u1ea1i ph\u00e1p l\u1ec7nh ngo\u1ea1i h\u1ed1i (s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung), Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 70\/2014\/N\u0110-CP ng\u00e0y 17\/7\/2014 c\u1ee7a Ch\u00ednh Ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Ph\u00e1p l\u1ec7nh Ngo\u1ea1i h\u1ed1i (\u0111\u00e3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i, s\u1eeda \u0111\u1ed5i b\u1ed5 sung) v\u00e0 ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ea1i Lu\u1eadt \u0110\u1ea7u t\u01b0 2014, c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:
\nTh\u00f4ng t\u01b0 quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 kh\u00e1i ni\u1ec7m doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng m\u1edf t\u00e0i kho\u1ea3n v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp.
\nTh\u00f4ng t\u01b0 quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00e1c n\u1ed9i dung thu, chi tr\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u1eb1ng ngo\u1ea1i t\u1ec7 v\u00e0 t\u00e0i kho\u1ea3n v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam.
\nTh\u00f4ng t\u01b0 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c n\u1ed9i dung li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thanh to\u00e1n gi\u00e1 tr\u1ecb chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0, d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 bao g\u1ed3m t\u00e0i kho\u1ea3n s\u1eed d\u1ee5ng, \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n \u0111\u1ecbnh gi\u00e1, thanh to\u00e1n trong giao d\u1ecbch chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng.
\nNgo\u00e0i nh\u1eefng n\u1ed9i dung tr\u00ean, Th\u00f4ng t\u01b0 c\u0169ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i nh\u1eb1m t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 n\u00e2ng cao tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan trong vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam..
\nNh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 06\/2019\/TT-NHNN \u0111em l\u1ea1i:
\nT\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00f4ng t\u00e1c qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u1ed5n \u0111\u1ecbnh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, t\u0103ng quy m\u00f4 d\u1ef1 tr\u1eef ngo\u1ea1i h\u1ed1i, thu h\u00fat ngo\u1ea1i t\u1ec7 t\u1eeb ngu\u1ed3n FDI.
\nHo\u00e0n thi\u1ec7n khu\u00f4n kh\u1ed5 ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p cho t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n tham gia ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngo\u1ea1i h\u1ed1i, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u th\u1ef1c ti\u1ec5n, g\u00f3p ph\u1ea7n th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf.
\nT\u1ea1o h\u00e0nh lang ph\u00e1p l\u00fd r\u00f5 r\u00e0ng trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c d\u00f2ng v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o v\u00e0 ra kh\u1ecfi l\u00e3nh th\u1ed5 Vi\u1ec7t Nam.
\nKhuy\u1ebfn kh\u00edch ki\u1ec1u h\u1ed1i, thu h\u00fat ngo\u1ea1i t\u1ec7 v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng ng\u00e2n h\u00e0ng, h\u1ea1n ch\u1ebf s\u1eed d\u1ee5ng ngo\u1ea1i h\u1ed1i trong n\u01b0\u1edbc, g\u00f3p ph\u1ea7n \u1ed5n \u0111\u1ecbnh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ngo\u1ea1i t\u1ec7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ng\u00e0y 26\/6\/2019, Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c NHNN \u0111\u00e3 k\u00fd ban h\u00e0nh Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 06\/2019\/TT-NHNN h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Vi\u1ec7t Nam, thay th\u1ebf Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 19\/2014\/TT-NHNN ng\u00e0y 11\/08\/2014 c\u1ee7a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c NHNH. V\u00e0i n\u00e9t v\u1ec1 Th\u00f4ng t\u01b0 06\/2019\/TT-NHNN: Th\u00f4ng t\u01b0 06\/2019\/TT-NHNN \u0111\u01b0\u1ee3c […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bai-viet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}