{"id":584,"date":"2018-04-01T10:33:43","date_gmt":"2018-04-01T10:33:43","guid":{"rendered":"http:\/\/bizlawyer.com.vn\/bo-luat-to-tung-hinh-su-nam-2015-chinh-thuc-co-hieu-luc-tu-ngay-01012018"},"modified":"2018-04-01T10:33:43","modified_gmt":"2018-04-01T10:33:43","slug":"bo-luat-to-tung-hinh-su-nam-2015-chinh-thuc-co-hieu-luc-tu-ngay-01012018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/bo-luat-to-tung-hinh-su-nam-2015-chinh-thuc-co-hieu-luc-tu-ngay-01012018","title":{"rendered":"B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 01\/01\/2018"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 (s\u1eeda \u0111\u1ed5i) \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua ng\u00e0y 27\/11\/2015 (sau \u0111\u00e2y vi\u1ebft t\u1eaft la\u0300 BLTTHS n\u0103m 2015) v\u1edbi 510 \u0111i\u1ec1u chia l\u00e0m 9 ph\u1ea7n, 36 ch\u01b0\u01a1ng. BLTTHS n\u0103m 2015 v\u1edbi nhi\u1ec1u s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung t\u0103ng th\u00eam 154 \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt v\u1edbi 176 \u0111i\u1ec1u m\u1edbi, s\u1eeda \u0111\u1ed5i 317 \u0111i\u1ec1u, gi\u1eef nguy\u00ean 17 \u0111i\u1ec1u, b\u00e3i b\u1ecf 26 \u0111i\u1ec1u v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1&nbsp;<span style=\"border:none windowtext 1.0pt; padding:0cm\">v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh sau \u0111\u00e2y:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><strong>1. Ghi nh\u1eadn nguy\u00ean t\u1eafc suy \u0111o\u00e1n v\u00f4 t\u1ed9i (\u0110i\u1ec1u 13)<\/strong><br \/>  Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ed9i cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh theo tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c do B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0 c\u00f3 b\u1ea3n \u00e1n k\u1ebft t\u1ed9i c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u0111\u00e3 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e1p lu\u1eadt.<br \/>  Khi kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 bu\u1ed9c t\u1ed9i, k\u1ebft t\u1ed9i theo tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c do B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh th\u00ec c\u01a1 quan, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng ph\u1ea3i k\u1ebft lu\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ed9i.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><strong>2. M\u1edf r\u1ed9ng di\u1ec7n ch\u1ee7 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng quy\u1ec1n b\u00e0o ch\u1eefa, b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch.<\/strong><br \/>  Ngo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1eaft, b\u1ecb t\u1ea1m gi\u1eef, b\u1ecb can, b\u1ecb c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n b\u00e0o ch\u1eefa, nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa, B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 n\u0103m 2015 c\u00f2n b\u1ed5 sung \u201cng\u01b0\u1eddi b\u1ecb t\u1ed1 gi\u00e1c\u201d,\u201d ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ki\u1ebfn ngh\u1ecb kh\u1edfi t\u1ed1\u201d; \u201cng\u01b0\u1eddi b\u1ecb gi\u1eef trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ea9n c\u1ea5p\u201d c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng quy\u1ec1n b\u00e0o ch\u1eefa v\u00e0 nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa.(\u0110i\u1ec1u 57; 58)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">3. Ph\u00e1p nh\u00e2n c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0o ch\u1eefa th\u00f4ng qua ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p l\u1eadt ho\u1eb7c nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa (\u0110i\u1ec1u 435)<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><strong>4. M\u1edf r\u1ed9ng di\u1ec7n ch\u1ee7 th\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i<\/strong><br \/>  Theo B\u1ed9 lu\u1eadt t\u1ed1 t\u1ee5ng n\u0103m 2015 g\u1ed3m c\u00f3:<br \/>  \u2013 Lu\u1eadt s\u01b0<br \/>  \u2013 B\u00e0o ch\u1eefa vi\u00ean nh\u00e2n d\u00e2n<br \/>  \u2013 Tr\u1ee3 gi\u00fap vi\u00ean ph\u00e1p l\u00fd<br \/>  \u2013 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i (\u0110\u00e2y l\u00e0 di\u1ec7n ch\u1ee7 th\u1ec3 m\u1edbi)<br \/>  Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb t\u1ed1 gi\u00e1c, b\u1ecb ki\u1ebfn ngh\u1ecb kh\u1edfi t\u1ed1 c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 trong \u0111\u00f3 \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 c\u00f3 quy\u1ec1n c\u00f3 m\u1eb7t khi l\u1ea5y l\u1eddi khai ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb t\u1ed1 gi\u00e1c, b\u1ecb ki\u1ebfn ngh\u1ecb kh\u1edfi t\u1ed1 (\u0110i\u1ec1u 83 BLTTHS).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">5. B\u00e3i b\u1ecf c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n mang t\u00ednh th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh, chuy\u1ec3n sang ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u0103ng k\u00fd th\u1ee7 t\u1ee5c b\u00e0o ch\u1eefa.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">B\u1ecf th\u1ee7 t\u1ee5c xin c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u00e0o ch\u1eefa v\u00e0 thay b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd th\u1ee7 t\u1ee5c b\u00e0o ch\u1eefa. Trong th\u1eddi h\u1ea1n 24h k\u1ec3 t\u1eeb khi nh\u1eadn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u1ea5y t\u1edd h\u1ee3p l\u1ec7 (b\u1ea3n sao th\u1ebb lu\u1eadt s\u01b0, ch\u1ee9ng ch\u1ec9 h\u00e0nh ngh\u1ec1\u2026) c\u01a1 quan ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1eddi\u2026(\u0110i\u1ec1u 78)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u00e0o ch\u1eefa s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng. (Kho\u1ea3n 6 \u0110i\u1ec1u 78 BLTTHS 2015).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">6. Quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 quy\u1ec1n h\u1ea1n, nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a c\u1ea5p tr\u01b0\u1edfng, c\u1ea5p ph\u00f3 c\u00e1c c\u01a1 quan \u0111\u01b0\u1ee3c giao ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u tra.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\"><strong>7. M\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa trong vi\u1ec7c thu th\u1eadp, ki\u1ec3m tra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ch\u1ee9ng c\u1ee9, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ti\u1ebfn h\u00e0nh thu th\u1eadp ch\u1ee9ng c\u1ee9 (\u0110i\u1ec1u 73; \u0110i\u1ec1u 88;)<\/strong><br \/>  Ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ti\u1ec1n h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1 t\u1ee5ng theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a BL TTHS, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb tri\u1ec7u t\u1eadp \u0111i\u1ec1u tra vi\u00ean v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tham gia t\u1ed1 t\u1ee5ng kh\u00e1c. \u0110\u00e2y l\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi nh\u1eb1m n\u00e2ng cao \u0111\u1ecba v\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0m r\u00f5 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u0111i\u1ec1u tra vi\u00ean trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ed1 t\u1ee5ng (\u0110i\u1ec1u 296).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">8. \u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh kh\u00e1i ni\u1ec7m ch\u1ee9ng c\u1ee9, ngu\u1ed3n, thu th\u1eadp ch\u1ee9ng c\u1ee9; x\u1eed l\u00fd ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n v\u1ec1 v\u1eadt ch\u1ee9ng.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">Ch\u1ee9ng c\u1ee9 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp theo tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c do B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00f3 hay kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i, ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i va\u0300 nh\u1eefng t\u00ecnh ti\u1ebft kh\u00e1c c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">Ch\u1ee9ng c\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp, x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n: V\u1eadt ch\u1ee9ng; L\u1eddi khai, l\u1eddi tr\u00ecnh b\u00e0y; D\u1eef li\u1ec7u \u0111i\u1ec7n t\u1eed; K\u1ebft lu\u1eadn gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 t\u00e0i s\u1ea3n; Bi\u00ean b\u1ea3n trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u1edfi t\u1ed1, \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed, thi h\u00e0nh \u00e1n; K\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u1ee7y th\u00e1c t\u01b0 ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c; C\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u, \u0111\u1ed3 v\u1eadt kh\u00e1c.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">Nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1eadt nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp theo tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c do B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">9. Ngo\u00e0i ra BLTTHS n\u0103m 2015 c\u0169ng quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 r\u00fat ng\u1eafn th\u1eddi h\u1ea1n t\u1ea1m giam, vi\u1ec7c gia h\u1ea1n t\u1ea1m giam c\u00f9ng nhi\u1ec1u b\u1ed5 sung v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u tra, truy t\u1ed1, x\u00e9t x\u1eed trong v\u1ee5 \u00e1n h\u00ecnh s\u1ef1\u2026<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\"><span style=\"background:white\"><span style=\"vertical-align:baseline\">10. B\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ec1 v\u1ecb tr\u00ed gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi b\u00e0o ch\u1eefa t\u1ea1i ph\u00f2ng x\u1eed \u00e1n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh quy\u1ec1n c\u00f4ng t\u1ed1 (\u0110i\u1ec1u 257)<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 6pt 0cm 0.0001pt;\"><span style=\"font-size:14px;\">BLTTHS&nbsp;ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 01\/01\/2018<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ed9 lu\u1eadt T\u1ed1 t\u1ee5ng h\u00ecnh s\u1ef1 (s\u1eeda \u0111\u1ed5i) \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1ed1c h\u1ed9i th\u00f4ng qua ng\u00e0y 27\/11\/2015 (sau \u0111\u00e2y vi\u1ebft t\u1eaft la\u0300 BLTTHS n\u0103m 2015) v\u1edbi 510 \u0111i\u1ec1u chia l\u00e0m 9 ph\u1ea7n, 36 ch\u01b0\u01a1ng. BLTTHS n\u0103m 2015 v\u1edbi nhi\u1ec1u s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung t\u0103ng th\u00eam 154 \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt v\u1edbi 176 \u0111i\u1ec1u m\u1edbi, s\u1eeda \u0111\u1ed5i 317 \u0111i\u1ec1u, gi\u1eef [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bai-viet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}