{"id":1049,"date":"2018-05-04T07:32:28","date_gmt":"2018-05-04T07:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bizlawyer.vn?p=1049"},"modified":"2023-06-29T07:42:05","modified_gmt":"2023-06-29T07:42:05","slug":"tuyen-bo-chung-hoi-nghi-lien-bo-truong-ngoai-giao-kinh-te-apec-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/tuyen-bo-chung-hoi-nghi-lien-bo-truong-ngoai-giao-kinh-te-apec-2017","title":{"rendered":"Tuy\u00ean b\u1ed1 chung H\u1ed9i ngh\u1ecb li\u00ean B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao &#8211; Kinh t\u1ebf Apec 2017"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>1. Ch\u00fang t\u00f4i, c\u00e1c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Di\u1ec5n d\u00e0n H\u1ee3p t\u00e1c Kinh t\u1ebf ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APEC), \u0111\u00e3 h\u1ecdp ng\u00e0y 08 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2017 t\u1ea1i \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, Vi\u1ec7t Nam, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u00ec c\u1ee7a Ng\u00e0i Ph\u1ea1m B\u00ecnh Minh, Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 Ng\u00e0i Tr\u1ea7n Tu\u1ea5n Anh, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a X\u00e3 h\u1ed9i Ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam.\n<p>2. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Th\u1ebf gi\u1edbi (WTO), Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng T\u01b0 v\u1ea5n doanh nghi\u1ec7p APEC (ABAC) n\u0103m 2017, Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c Qu\u1ed1c gia \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 (ASEAN), H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng H\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (PECC), Di\u1ec5n \u0111\u00e0n c\u00e1c \u0111\u1ea3o Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (PIF).<\/p>\n<p>3. C\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 trong khu v\u1ef1c \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u t\u00edch c\u1ef1c v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf t\u0103ng t\u1ed1c, ph\u1ee5c h\u1ed3i theo chu k\u1ef3 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 vi\u1ec7c l\u00e0m cao h\u01a1n \u1edf nhi\u1ec1u n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang ta. V\u1ec1 trung h\u1ea1n, nguy c\u01a1 v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u00e0i ch\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf b\u1ecb th\u1eaft ch\u1eb7t v\u00e0 n\u0103ng su\u1ea5t lao \u0111\u1ed9ng t\u0103ng ch\u1eadm h\u01a1n v\u1eabn c\u00f2n v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c g\u00e2y tr\u1edf t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f3, APEC c\u1ea7n \u0111\u1eb7t \u01b0u ti\u00ean cao v\u00e0o vi\u1ec7c duy tr\u00ec \u0111\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c khu v\u1ef1c nh\u1eb1m c\u1ee7ng c\u1ed1 vai tr\u00f2 c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf \u1edf khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>4. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f3, v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cT\u1ea1o \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c m\u1edbi, c\u00f9ng vun \u0111\u1eafp t\u01b0\u01a1ng lai chung\u201d, ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 c\u00f9ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y li\u00ean k\u1ebft v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c v\u00ec m\u1ed9t C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng APEC n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, g\u1eafn k\u1ebft, v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng v\u00ec s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 bao tr\u00f9m.<\/p>\n<p><i>5. <\/i>Ch\u00fang t\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng t\u00e1c, t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c n\u1ed9i dung \u01b0u ti\u00ean sau: (i) Th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng, s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 bao tr\u00f9m; (ii) \u0110\u1ea9y m\u1ea1nh li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c s\u00e2u r\u1ed9ng; (iii) N\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ea1nh tranh, s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba trong k\u1ef7 nguy\u00ean s\u1ed1; (iv) T\u0103ng c\u01b0\u1eddng an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 n\u00f4ng nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu. \u0110\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng sau:<\/p>\n<p><b>I. \u0110\u1ea9y m\u1ea1nh<\/b> <b>li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c s\u00e2u r\u1ed9ng<\/b><\/p>\n<p>6. Ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c cam k\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau Bogor v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ef1 do v\u00e0 m\u1edf t\u1ea1i khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee5 th\u1ec3 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi vi\u1ec7c hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau Bogor v\u00e0o n\u0103m 2020.<\/p>\n<p>7. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a WTO \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a tr\u00ean lu\u1eadt l\u1ec7, t\u1ef1 do, m\u1edf, c\u00f4ng b\u1eb1ng, d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 bao tr\u00f9m. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ea7n t\u0103ng c\u01b0\u1eddng tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t tr\u00ed. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a WTO th\u00f4ng qua x\u1eed l\u00fd c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eafc l\u1ea1i cam k\u1ebft ki\u00ean \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn h\u1ebft n\u0103m 2020 v\u00e0 t\u00e1i cam k\u1ebft ch\u1ed1ng ch\u1ee7 ngh\u0129a b\u1ea3o h\u1ed9, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1eadp qu\u00e1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng, ghi nh\u1eadn vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00f2ng v\u1ec7 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i ch\u00ednh \u0111\u00e1ng.<\/p>\n<p>8. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft s\u1ebd c\u00f9ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean WTO kh\u00e1c ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh c\u00f4ng t\u1ea1i H\u1ed9i ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng TPP l\u1ea7n th\u1ee9 11.<\/p>\n<p>9. \u0110\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n quan \u0111i\u1ec3m chi ti\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i d\u1eabn chi\u1ebfu t\u1edbi Tuy\u00ean b\u1ed1 C\u1ea5p cao c\u1ee7a c\u00e1c Nh\u00e0 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o.<\/p>\n<p><b><i>Khu v\u1ef1c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (FTAAP)<\/i><\/b><\/p>\n<p>10. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf nh\u1eb1m tri\u1ec3n khai Tuy\u00ean b\u1ed1 Lima v\u1ec1 FTAAP. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y Tuy\u00ean b\u1ed1 Lima v\u1ec1 FTAAP v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f4ng t\u00e1c nhi\u1ec1u n\u0103m nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u01a1n n\u1eefa n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC tham gia v\u00e0o \u0111\u00e0m ph\u00e1n c\u00e1c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao, to\u00e0n di\u1ec7n trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c quan ch\u1ee9c x\u00fac ti\u1ebfn c\u00f4ng t\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn li\u00ean quan h\u01b0\u1edbng t\u1edbi s\u1ef1 h\u00ecnh th\u00e0nh c\u1ee7a FTAAP. Ch\u00fang t\u00f4i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi th\u1ef1c hi\u1ec7n Khung K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u1ec1 nhu c\u1ea7u n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c (CBNI) giai \u0111o\u1ea1n 3 v\u00e0 C\u01a1 ch\u1ebf chia s\u1ebb th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c RTA\/FTA \u1edf khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p><b><i>D\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/i><\/b><\/p>\n<p>11. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c ti\u1ebfn b\u1ed9 v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch t\u0103ng c\u01b0\u1eddng tri\u1ec3n khai L\u1ed9 tr\u00ecnh APEC v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ea1nh tranh d\u1ecbch v\u1ee5 (ASCR). C\u00f4ng t\u00e1c n\u00e0y bao g\u1ed3m x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ed9 ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1p l\u00fd th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 trong APEC h\u01b0\u1edbng t\u1edbi d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean, d\u1ef1a tr\u00ean k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m, c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1ebfn s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC; v\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ed9 c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc kh\u00f4ng r\u00e0ng bu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh n\u1ed9i \u0111\u1ecba c\u1ee7a ng\u00e0nh d\u1ecbch v\u1ee5. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSMEs) tham gia v\u00e0o c\u00e1c chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tri\u1ec3n khai r\u00e0 so\u00e1t gi\u1eefa k\u1ef3 n\u0103m 2018 \u0111\u1ed1i v\u1edbi K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan t\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 s\u1ea3n xu\u1ea5t (MSAP) v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p l\u00fd v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan t\u1edbi s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n<p>12. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a \u0111\u1ea7u t\u01b0. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf t\u0103ng c\u01b0\u1eddng x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c, \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u01a1n n\u1eefa, v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y kinh doanh bao tr\u00f9m v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ec3 l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt c\u00e1c l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a \u0111\u1ea7u t\u01b0, v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf bao tr\u00f9m.<\/p>\n<p><b><i>Kinh t\u1ebf s\u1ed1 v\u00e0 kinh t\u1ebf m\u1ea1ng<\/i><\/b><\/p>\n<p>13. Nh\u1eadn th\u1ee9c vai tr\u00f2 c\u1ee7a Kinh t\u1ebf m\u1ea1ng v\u00e0 Kinh t\u1ebf s\u1ed1 trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 trao quy\u1ec1n tham gia kinh t\u1ebf, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u01a1 h\u1ed9i m\u00e0 Kinh t\u1ebf m\u1ea1ng v\u00e0 Kinh t\u1ebf s\u1ed1 \u0111em l\u1ea1i nh\u1eb1m \u0111\u1ea1t t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng, bao tr\u00f9m v\u00e0 s\u00e1ng t\u1ea1o, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 MSMEs, v\u00e0o chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng th\u00e0nh t\u00edch c\u1ee7a Nh\u00f3m \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch v\u1ec1 kinh t\u1ebf m\u1ea1ng (AHSGIE) v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 L\u1ed9 tr\u00ecnh APEC v\u1ec1 Kinh t\u1ebf m\u1ea1ng v\u00e0 Kinh t\u1ebf s\u1ed1. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n L\u1ed9 tr\u00ecnh n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf nh\u1eb1m t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c m\u1edbi c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf trong l\u0129nh v\u1ef1c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i s\u1ed1, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c th\u00e0nh t\u1ed1 n\u1ec1n t\u1ea3ng trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y. Do vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng ni\u1ec1m tin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ea1ng Internet c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Kinh t\u1ebf m\u1ea1ng v\u00e0 Kinh t\u1ebf s\u1ed1 t\u1ea1i khu v\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa c\u00e1c khu v\u1ef1c c\u00f4ng v\u00e0 t\u01b0 nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ni\u1ec1m tin \u0111\u00f3 th\u00f4ng qua c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0.<\/p>\n<p>14. Nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vai tr\u00f2 \u0111i \u0111\u1ea7u c\u1ee7a APEC trong th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi t\u1ea1i khu v\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua Khu\u00f4n kh\u1ed5 Thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi APEC (Ph\u1ee5 l\u1ee5c A). Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c MSMEs v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf s\u1ed1 s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng bao tr\u00f9m v\u00e0 gi\u1ea3m b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng. Theo \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ee9c t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a H\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1c quy t\u1eafc quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi APEC (CBPRs), m\u1ed9t c\u01a1 ch\u1ebf t\u1ef1 nguy\u1ec7n, trong \u0111\u00f3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u1ec1u \u0111ang \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh s\u1ef1 tham gia r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, bao g\u1ed3m th\u00f4ng qua vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c.<\/p>\n<p>15. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft tham gia th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed m\u1ed9t c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ea1i WTO v\u00e0 t\u1ea1i c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c c\u00f3 ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<p><b><i>H\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/i><\/b><\/p>\n<p>16. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng c\u00e1c ti\u1ebfn b\u1ed9 trong th\u1ef1c hi\u1ec7n cam k\u1ebft gi\u1ea3m thu\u1ebf xu\u1ed1ng c\u00f2n 5% ho\u1eb7c th\u1ea5p h\u01a1n cho 54 lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a thu\u1ed9c Danh m\u1ee5c H\u00e0ng h\u00f3a M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng APEC v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf ch\u01b0a th\u1ef1c hi\u1ec7n cam k\u1ebft n\u00e0y th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 tri\u1ec3n khai K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 D\u1ecbch v\u1ee5 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng (ESAP) v\u00e0 mong mu\u1ed1n s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<p><b><i>K\u1ebft n\u1ed1i to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 bao tr\u00f9m \u1edf khu v\u1ef1c v\u00e0 ti\u1ec3u khu v\u1ef1c<\/i><\/b><\/p>\n<p>17. Nh\u1eadn th\u1ee9c vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng k\u1ebft n\u1ed1i g\u00f3p ph\u1ea7n m\u1edf ra c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c m\u1edbi cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u00fang t\u00f4i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i cam k\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau chung v\u1ec1 m\u1ed9t ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng k\u1ebft n\u1ed1i, li\u00ean k\u1ebft to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 th\u00f4ng su\u1ed1t v\u00e0 tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn tri\u1ec3n khai K\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1ed5ng th\u1ec3 v\u1ec1 K\u1ebft n\u1ed1i APEC 2015-2025 xuy\u00ean su\u1ed1t 3 tr\u1ee5 c\u1ed9t k\u1ebft n\u1ed1i h\u1ea1 t\u1ea7ng, k\u1ebft n\u1ed1i th\u1ec3 ch\u1ebf v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn m\u1edbi s\u1ebd g\u00f3p ph\u1ea7n th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u01a1n n\u1eefa ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebf ho\u1ea1ch T\u1ed5ng th\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m gi\u1eefa k\u00ec v\u00e0o n\u0103m 2020. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u00f4ng &#8211; t\u01b0 trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u01a1 c\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3 v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1eabn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, bao g\u1ed3m B\u00e1o c\u00e1o Ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m ch\u00e9o v\u00e0 N\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c trong \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng trong APEC. Ch\u00fang t\u00f4i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u0103ng c\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea9y nhanh c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn, v\u00e0 hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c n\u00e2ng c\u1ea5p S\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn APEC v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<p>18. Ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf t\u1ea1i c\u00e1c v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n, v\u00f9ng s\u00e2u, v\u00f9ng xa \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 bao tr\u00f9m trong khu v\u1ef1c APEC, ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn ngh\u1ecb c\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u00fac \u0111\u1ea9y k\u1ebft n\u1ed1i v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n, v\u00f9ng s\u00e2u, v\u00f9ng xa, ti\u1ec3u v\u00f9ng, du l\u1ecbch b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i, vi\u1ec5n th\u00f4ng v\u00e0 m\u1ea1ng internet \u0111\u00e1ng tin c\u1eady. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c quan ch\u1ee9c ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn thi\u1ebft th\u1ef1c nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n v\u00e0 gi\u1ea3m ngh\u00e8o.<\/p>\n<p>19. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u1ec1 k\u1ebft n\u1ed1i s\u1ebd t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c cho th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng trong khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u00ednh s\u00e1ch h\u01a1n n\u1eefa gi\u1eefa APEC v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf khu v\u1ef1c kh\u00e1c v\u1ec1 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn k\u1ebft n\u1ed1i v\u00ec ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p><b><i>Chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i chu\u1ed7i cung \u1ee9ng<\/i><\/b><\/p>\n<p>20. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng th\u1ec3 APEC v\u1ec1 th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c trong c\u00e1c chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u nh\u1eb1m t\u1ea1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu\u1eadn l\u1ee3i cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a MSMEs. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn s\u1ef1 ra \u0111\u1eddi c\u1ee7a Khu\u00f4n kh\u1ed5 quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c Chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u APEC, B\u00e1o c\u00e1o C\u1ea3i thi\u1ec7n m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea7u t\u01b0 chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 K\u1ebf ho\u1ea1ch c\u00f4ng t\u00e1c th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 2018 c\u1ee7a Nh\u00f3m K\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng APEC (TiVA) nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng t\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng Kho d\u1eef li\u1ec7u TiVA v\u00e0o n\u0103m 2018.<\/p>\n<p>21. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c ho\u00e0n thi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 c\u00e1c Ti\u00eau chu\u1ea9n D\u1eef li\u1ec7u To\u00e0n c\u1ea7u (GDS) v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c quan ch\u1ee9c xem x\u00e9t \u1ee9ng d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n c\u00e1c GDS t\u01b0\u01a1ng th\u00edch trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p>22. Ch\u00fang t\u00f4i t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00f4ng t\u00e1c nh\u1eb1m gi\u1ea3m chi ph\u00ed kinh doanh \u1edf khu v\u1ef1c. V\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua Khu\u00f4n kh\u1ed5 gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai giai \u0111o\u1ea1n 2 Khu\u00f4n kh\u1ed5 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng (SCFAP II) nh\u1eb1m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c, c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 li\u00ean quan ch\u00ednh, m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng \u0111i\u1ec3m ngh\u1ebdn trong SCFAP II. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai s\u00e1ng ki\u1ebfn th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u1ed9t c\u1eeda t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u0169ng nh\u01b0 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a PSU v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn nh\u01b0 M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u1ea3ng bi\u1ec3n m\u1eabu \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd b\u1eb1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed (APMEN), c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p th\u1ef1c thi SCFAP II, M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ea3ng APEC (APSN) v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebft n\u1ed1i chu\u1ed7i cung \u1ee9ng khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 tri\u1ec3n khai v\u00e0 c\u00e1c trung t\u00e2m th\u00ed \u0111i\u1ec3m thu\u1ed9c M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi h\u1ee3p t\u00e1c trong APEC v\u1ec1 Chu\u1ed7i cung \u1ee9ng xanh (CSCNET) \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n xanh trong APEC.<\/p>\n<p><b><i>C\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p l\u00fd t\u1ed1t<\/i><\/b><\/p>\n<p>23. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c quan ch\u1ee9c ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u00e1p l\u00fd. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn l\u1ee3i \u00edch, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 hi\u1ec7u su\u1ea5t t\u1eeb vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa khu v\u1ef1c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ef1 quy qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c t\u1ef1 quy, g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i gi\u1ea3m chi ph\u00ed kinh doanh trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n<p>24. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn vi\u1ec7c xu\u1ea5t b\u1ea3n B\u00e1o c\u00e1o ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u1ec1 c\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p l\u00fd t\u1ed1t t\u1ea1i c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC 2016, c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n ph\u00e1p l\u00fd t\u1ed1t theo h\u01b0\u1edbng minh b\u1ea1ch, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng tham v\u1ea5n v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p n\u1ed9i b\u1ed9 \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 Th\u1ecfa thu\u1eadn WTO v\u1ec1 c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n k\u1ef9 thu\u1eadt th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c quan ch\u1ee9c th\u00fac \u0111\u1ea9y tri\u1ec3n khai t\u00edch c\u1ef1c c\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n ph\u00e1p l\u00fd t\u1ed1t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong b\u00e1o c\u00e1o, bao g\u1ed3m th\u00f4ng qua c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<p><b><i>C\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3<\/i><\/b><\/p>\n<p>25. Ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng \u1edf khu v\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh B\u1ed9 Kinh nghi\u1ec7m \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh v\u1ec1 Th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3 \u1edf khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch chia s\u1ebb th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c li\u00ean quan.<\/p>\n<p><b><i>\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/i><\/b><\/p>\n<p>26. Ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ed1t h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ef1a v\u00e0o ph\u00e2n t\u00edch r\u1ee7i ro, ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i h\u00f3a ch\u1ea5t trong APEC nh\u1eb1m khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ed1t, th\u1ed1ng nh\u1ea5t quan \u0111i\u1ec3m trong vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng<br \/>\nH\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00e0i h\u00f2a h\u00f3a to\u00e0n c\u1ea7u v\u1ec1 Ph\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 Ghi nh\u00e3n lo\u1ea1i h\u00f3a ch\u1ea5t (GHS) \u0111\u1ec3 t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n<p>27. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn k\u1ebft qu\u1ea3 ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa nh\u00f3m \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i \u00f4-t\u00f4, Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eb1m t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng, s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 kinh doanh xe \u0111i\u1ec7n trong khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 th\u1ef1c hi\u1ec7n L\u1ed9 tr\u00ecnh APEC v\u1ec1 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n xe \u0111i\u1ec7n, nh\u1eb1m t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u00f4ng qua v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p><b><i>Quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7<\/i><\/b><\/p>\n<p>28. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ee3p t\u00e1c trong l\u0129nh v\u1ef1c s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 (IPR), bao g\u1ed3m c\u1ea3 kh\u00e2u b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 th\u1ef1c thi. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u1ec1 s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u1eb1m g\u00f3p ph\u1ea7n nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, h\u1ed7 tr\u1ee3, b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn m\u1edbi khuy\u1ebfn kh\u00edch tinh th\u1ea7n kinh doanh v\u00e0 s\u00e1ng t\u1ea1o th\u00f4ng qua c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3, bao g\u1ed3m c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 tri\u1ec3n khai B\u1ed9 kinh nghi\u1ec7m \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh APEC v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 b\u00ed m\u1eadt kinh doanh v\u00e0 th\u1ef1c thi ch\u1ed1ng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t t\u00e0i s\u1ea3n c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a MSMEs v\u1ec1 th\u1ef1c thi v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00f3a quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n<p><b>II. Th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng, s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 bao tr\u00f9m<\/b><\/p>\n<p><b><i>Ph\u00e1t tri\u1ec3n bao tr\u00f9m v\u1ec1 kinh t\u1ebf, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i<\/i><\/b><\/p>\n<p>29. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n bao tr\u00f9m v\u1ec1 kinh t\u1ebf, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i nh\u1eb1m \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf, thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n, gi\u1ea3m b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh, y t\u1ebf v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng c\u01b0\u1eddng chia s\u1ebb nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 th\u00e0nh ph\u1ea7n x\u00e3 h\u1ed9i, bao g\u1ed3m c\u00e1c nh\u00f3m d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng nh\u1ea5t, h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng APEC ph\u00e1t tri\u1ec3n bao tr\u00f9m h\u01a1n n\u1eefa v\u00e0o n\u0103m 2030, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 2030 v\u1ec1 Ph\u00e1t tri\u1ec3n B\u1ec1n v\u1eefng. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Th\u00fac \u0111\u1ea9y Ph\u00e1t tri\u1ec3n Bao tr\u00f9m v\u1ec1 Kinh t\u1ebf, T\u00e0i Ch\u00ednh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 nh\u1ea5t tr\u00ed tr\u00ecnh K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y l\u00ean c\u00e1c Nh\u00e0 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o APEC xem x\u00e9t th\u00f4ng qua.<\/p>\n<p><b><i>C\u1ea3i c\u00e1ch c\u01a1 c\u1ea5u<\/i><\/b><\/p>\n<p>30. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft tri\u1ec3n khai m\u1ea1nh m\u1ebd Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 m\u1edbi c\u1ee7a APEC v\u1ec1 c\u1ea3i c\u00e1ch c\u01a1 c\u1ea5u (RAASR) th\u00f4ng qua c\u00e1c K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Ri\u00eang c\u1ee7a c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf (IAPs). Ch\u00fang t\u00f4i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi \u0111\u1ee3t Ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m gi\u1eefa k\u1ef3 v\u1ec1 RAASR trong n\u0103m 2018. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf t\u1ef1 tri\u1ec3n khai c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee5 th\u1ec3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ed1i h\u1ee3p th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ef1c hi\u1ec7n IAPs giai \u0111o\u1ea1n 2017 &#8211; 2020.<\/p>\n<p>31. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh B\u00e1o c\u00e1o Ch\u00ednh s\u00e1ch Kinh t\u1ebf APEC n\u0103m 2017 v\u1ec1 C\u1ea3i c\u00e1ch C\u01a1 c\u1ea5u v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n V\u1ed1n Nh\u00e2n l\u1ef1c, trong \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t s\u1ed1 khuy\u1ebfn ngh\u1ecb \u0111\u1ec3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u00e2n nh\u1eafc trong qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch trong n\u01b0\u1edbc. Ch\u00fang t\u00f4i<b><i> <\/i><\/b>th\u00f4ng qua ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u1ec1 C\u1ea3i c\u00e1ch C\u01a1 c\u1ea5u v\u00e0 C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u1ee7a B\u00e1o c\u00e1o Ch\u00ednh s\u00e1ch Kinh t\u1ebf APEC n\u0103m 2018. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa<br \/>\nU\u1ef7 ban kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c quan ch\u1ee9c cao c\u1ea5p t\u00e0i ch\u00ednh trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng B\u00e1o c\u00e1o Ch\u00ednh s\u00e1ch Kinh t\u1ebf APEC n\u0103m 2018. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh Khu\u00f4n kh\u1ed5 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 C\u1ea1nh tranh APEC \u2013 OECD (T\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n), m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1eefu \u00edch gi\u00fap thu ho\u1ea1ch c\u00e1c l\u1ee3i \u00edch t\u1eeb vi\u1ec7c c\u1ea1nh tranh.<\/p>\n<p>32. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n hi\u1ec7u qu\u1ea3 Giai \u0111o\u1ea1n 2 v\u1ec1 T\u1ea1o Thu\u1eadn l\u1ee3i Kinh doanh (EoDB), bao g\u1ed3m vi\u1ec7c \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau 10% c\u1ea3i thi\u1ec7n m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh v\u00e0o n\u0103m 2018.<\/p>\n<p><b><i>Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c trong K\u1ef7 nguy\u00ean S\u1ed1<\/i><\/b><\/p>\n<p>33. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn ti\u1ebfn b\u1ed9 trong vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c APEC giai \u0111o\u1ea1n 2016 \u2013 2030, v\u00e0 hoan ngh\u00eanh K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u00e0y \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00f4ng t\u00e1c th\u1ef1c thi, gi\u00fap th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ea1nh tranh, s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 t\u1ea1o vi\u1ec7c l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng trong khu v\u1ef1c APEC. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c gi\u00e1o d\u1ee5c xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi, bao g\u1ed3m c\u1ea3 gi\u00e1o d\u1ee5c b\u1eadc cao, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt (TVET).<\/p>\n<p>34. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh k\u1ebft qu\u1ea3 \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Ch\u00ednh s\u00e1ch Cao c\u1ea5p v\u1ec1 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c trong K\u1ef7 nguy\u00ean S\u1ed1, trong \u0111\u00f3 t\u1eadp trung v\u00e0o t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c, c\u00e1c k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ea7n thi\u1ebft trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ed1, vi\u1ec7c l\u00e0m b\u1ec1n v\u1eefng, m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi an sinh x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho thanh ni\u00ean, ph\u1ee5 n\u1eef, ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c nh\u00f3m d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua Khu\u00f4n kh\u1ed5 APEC v\u1ec1 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ngu\u1ed3n Nh\u00e2n l\u1ef1c trong K\u1ef7 nguy\u00ean S\u1ed1 v\u00e0 nh\u1ea5t tr\u00ed tr\u00ecnh Khu\u00f4n kh\u1ed5 l\u00ean c\u00e1c nh\u00e0 L\u00e3nh \u0111\u1ea1o APEC xem x\u00e9t th\u00f4ng qua.<\/p>\n<p><i>H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e0i ch\u00ednh<\/i><\/p>\n<p><i>35. <\/i>Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a Ti\u1ebfn tr\u00ecnh B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Tuy\u00ean B\u1ed1 H\u1ed9i ngh\u1ecb c\u00e1c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh, v\u00e0 ti\u1ebfn b\u1ed9 th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebf ho\u1ea1ch H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Cebu, \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh c\u1ea3i c\u00e1ch t\u00e0i kh\u00f3a, t\u00ednh t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u00e0 li\u00ean k\u1ebft, v\u00e0 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng b\u1ec1n v\u1eefng, s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 bao tr\u00f9m \u1edf khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p><i>Du l\u1ecbch b\u1ec1n v\u1eefng<\/i><\/p>\n<p>36. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao k\u1ebft qu\u1ea3 \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Ch\u00ednh s\u00e1ch Cao c\u1ea5p v\u1ec1 Du l\u1ecbch B\u1ec1n v\u1eefng. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c gi\u00fap t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho ph\u00e1t tri\u1ec3n du l\u1ecbch b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 n\u00eau b\u1eadt th\u1ef1c ti\u1ec5n t\u1ed1t v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n du l\u1ecbch b\u1ec1n v\u1eefng. Vi\u1ec7c n\u00e0y h\u1ed7 tr\u1ee3 cho c\u00f4ng t\u00e1c b\u1ea3o t\u1ed3n v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i nguy\u00ean thi\u00ean nhi\u00ean, \u0111a d\u1ea1ng sinh h\u1ecdc, c\u00e1c h\u1ec7 sinh th\u00e1i v\u00e0 c\u00e1c di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u00e0 \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i c\u0169ng nh\u01b0 gi\u00fap th\u00edch \u1ee9ng v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n du l\u1ecbch v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y giao l\u01b0u v\u0103n h\u00f3a. Qua \u0111\u00f3, g\u00f3p ph\u1ea7n k\u1ebft n\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n trong khu v\u1ef1c APEC v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ed9i nh\u1eadp v\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 kinh t\u1ebf \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng s\u00e2u, v\u00f9ng xa.<\/p>\n<p><b><i>Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 kinh t\u1ebf<\/i><\/b><\/p>\n<p><i>37. <\/i>Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f4ng nh\u1eadn k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 Kinh t\u1ebf APEC n\u0103m 2017 v\u00e0 ghi nh\u1eadn n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a c\u01a1 quan Quan h\u1ec7 \u0110\u1ed1i t\u00e1c Ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1ec1 Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 Kinh t\u1ebf APEC trong vi\u1ec7c t\u1ef1 nguy\u1ec7n x\u00e2y d\u1ef1ng H\u01b0\u1edbng d\u1eabn Ph\u00e1t tri\u1ec3n Bao tr\u00f9m v\u1ec1 Gi\u1edbi trong APEC.<b><i> <\/i><\/b>Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n bao tr\u00f9m v\u1ec1 kinh t\u1ebf, t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i cho ph\u1ee5 n\u1eef t\u1ea1i c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u1ee7ng h\u1ed9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n n\u0103ng kinh t\u1ebf cho ph\u1ee5 n\u1eef th\u00f4ng qua c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ed1n, t\u00e0i ch\u00ednh, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n k\u1ef9 n\u0103ng, tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 s\u1ee9c kho\u1ebb c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng v\u1ec1 gi\u1edbi trong c\u00f4ng t\u00e1c qu\u1ea3n l\u00fd, gi\u00fap mang l\u1ea1i c\u01a1 h\u1ed9i vi\u1ec7c l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n cho ph\u1ee5 n\u1eef trong c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 v\u0103n ho\u00e1; v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u00e1ng t\u1ea1o trong n\u1ed7 l\u1ef1c thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1edbi, bao g\u1ed3m gi\u00fap ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 th\u00eam c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m vi\u1ec7c trong c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f3 \u0111\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh v\u00e0 c\u00f3 thu nh\u1eadp cao nh\u01b0 khoa h\u1ecdc, c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 ph\u1ee5 n\u1eef kh\u1edfi nghi\u1ec7p th\u00f4ng qua vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c doanh nh\u00e2n n\u1eef. Trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed9c thi d\u00e0nh cho doanh nh\u00e2n n\u1eef APEC l\u1ea7n hai v\u00e0 Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Hi\u1ec7u qu\u1ea3 Kinh doanh v\u00e0 M\u1ee5c ti\u00eau Th\u00e0nh c\u00f4ng APEC (Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng APEC BEST). Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ed9i nh\u1eadp v\u1ec1 gi\u1edbi xuy\u00ean su\u1ed1t APEC, bao g\u1ed3m th\u00f4ng qua tri\u1ec3n khai phi\u00ean b\u1ea3n 2017 c\u1ee7a C\u00f4ng c\u1ee5 Ph\u00e2n t\u00edch T\u00ecnh h\u00ecnh Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 Kinh t\u1ebf APEC (APEC Women and Economy Dashboard) v\u00e0 th\u00e0nh l\u1eadp Qu\u1ef9 con v\u1ec1 Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 Kinh t\u1ebf.<\/p>\n<p><b><i>Y t\u1ebf<\/i><\/b><\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n tri\u1ec3n khai L\u1ed9 tr\u00ecnh V\u00ec m\u1ed9t ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng kh\u1ecfe m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn 2020 (HAP), bao g\u1ed3m c\u00e1c ti\u1ebfn b\u1ed9 trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a HAP 2020, khuy\u1ebfn kh\u00edch v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u00e1ng t\u1ea1o c\u0169ng nh\u01b0 quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u00f4ng-t\u01b0 nh\u1eb1m x\u1eed l\u00fd c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn y t\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf chia s\u1ebb c\u00e1c th\u1ef1c ti\u1ec5n t\u1ed1t, th\u0103m d\u00f2 c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh y t\u1ebf s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng, c\u1ea3i thi\u1ec7n h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf v\u00e0 ghi nh\u1eadn m\u1ee5c ti\u00eau th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ch\u0103m s\u00f3c S\u1ee9c kh\u1ecfe To\u00e0n d\u00e2n (UHC) c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kho\u1ebb m\u1ea1nh, qua \u0111\u00f3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a Cu\u1ed9c h\u1ecdp Cao c\u1ea5p v\u1ec1 Y t\u1ebf v\u00e0 Kinh t\u1ebf, bao g\u1ed3m c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m s\u1ee9c kho\u1ebb cho c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i \u0111ang b\u1ecb gi\u00e0 ho\u00e1, v\u00e0 \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Cao c\u1ea5p v\u1ec1 S\u00e1ng t\u1ea1o, H\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3 l\u00fd v\u00e0 H\u1ee3p nh\u1ea5t Quy \u0111\u1ecbnh qu\u1ea3n l\u00fd. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7u qu\u1ea3, d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng khoa h\u1ecdc v\u00e0 c\u00f3 ph\u00e2n t\u00edch r\u1ee7i ro trong vi\u1ec7c t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i cho ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u00e1ng t\u1ea1o khoa h\u1ecdc v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 hoan ngh\u00eanh \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i C\u1ea5p cao l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n c\u00e1c ng\u00e0nh Khoa h\u1ecdc v\u1ec1 S\u1ef1 s\u1ed1ng v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng hoan ngh\u00eanh s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a Trung t\u00e2m H\u00e0i h\u00f2a ch\u00ednh s\u00e1ch APEC v\u00e0 \u1ee6y ban \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh H\u00e0i h\u00f2a Quy \u0111\u1ecbnh tri\u1ec3n khai trong vi\u1ec7c h\u1ee3p nh\u1ea5t c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c Trung t\u00e2m Tri th\u1ee9c Khoa h\u1ecdc APEC v\u1ec1 Quy \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch (CoEs). Ch\u00fang t\u00f4i hoanh ngh\u00eanh ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1edfi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean APEC trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n B\u1ed9 c\u00f4ng c\u1ee5 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m an ninh chu\u1ed7i cung \u1ee9ng cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m y t\u1ebf.<\/p>\n<p><b><i>Khoa h\u1ecdc, C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0110\u1ed5i m\u1edbi S\u00e1ng t\u1ea1o (STI)<\/i><\/b><\/p>\n<p>39. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch t\u0103ng c\u01b0\u1eddng trao \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u00ednh s\u00e1ch trong l\u0129nh v\u1ef1c STI gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean, c\u0169ng nh\u01b0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan nh\u01b0 khu v\u1ef1c t\u01b0 nh\u00e2n, c\u00f4ng nghi\u1ec7p, gi\u1edbi khoa h\u1ecdc v\u00e0 h\u1ecdc gi\u1ea3 nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 bao tr\u00f9m. Ch\u00fang t\u00f4i tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng khoa h\u1ecdc v\u1ec1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi, nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c (ASPIRE) n\u0103m 2017 v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cC\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u1eadt li\u1ec7u m\u1edbi\u201d, Tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a Nh\u00f3m c\u01a1 ch\u1ebf \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch khoa h\u1ecdc c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi APEC (PPSTI) v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng STI v\u00e0 Tuy\u00ean b\u1ed1 Jiading c\u1ee7a PPSTI v\u1ec1 internet ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng STI c\u00f3 vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c c\u1ee7ng c\u1ed1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng, v\u00e0 vi\u1ec7c l\u1ee3i \u00edch to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu\u1eadn l\u1ee3i cho nghi\u00ean c\u1ee9u khoa h\u1ecdc v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o d\u1ef1a v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c v\u1ec1 STI, s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a khu v\u1ef1c c\u00f4ng v\u00e0o STI v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 STI gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC.<\/p>\n<p><b><i>\u0110\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>40<\/i><\/b> <b><i>. <\/i><\/b>Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh nhu c\u1ea7u v\u1ec1 m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00f4 th\u1ecb qu\u00e1 l\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u00e0m trung t\u00e2m, h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai S\u00e1ng ki\u1ebfn h\u1ee3p t\u00e1c APEC v\u1ec1 c\u00f9ng thi\u1ebft l\u1eadp quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u1ec1 \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a \u1edf ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, bao g\u1ed3m Nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a PSU v\u1ec1 c\u00e1c quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00ec ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng \u0111\u00f4 th\u1ecb trong khu v\u1ef1c APEC. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean APEC t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c th\u00f4ng qua chia s\u1ebb tri th\u1ee9c v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u00ednh s\u00e1ch nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i APEC 2017 v\u1ec1 \u0111\u00f4 th\u1ecb h\u00f3a b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 ghi nh\u1eadn S\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p><b><i>Ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt<\/i><\/b><\/p>\n<p>41. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c h\u1ed9i nh\u1eadp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt trong c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c quan ch\u1ee9c th\u00fac \u0111\u1ea9y kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u00e0 bao tr\u00f9m, c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ea1nh tranh v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a Nh\u00f3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 khuy\u1ebft t\u1eadt (GOFD) trong vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt th\u00f4ng qua th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o kinh t\u1ebf m\u1ea1ng v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n kh\u00e1c trong x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n<p><b><i>\u1ee8ng ph\u00f3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd thi\u00ean tai<\/i><\/b><\/p>\n<p>42. Ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu v\u1ef1c h\u1ee9ng ch\u1ecbu nhi\u1ec1u thi\u00ean tai nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi \u201cth\u1ef1c ti\u1ec5n m\u1edbi\u201d- t\u0103ng t\u1ea7n su\u1ea5t, c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9 v\u00e0 ph\u1ea1m vi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a thi\u00ean tai, bao g\u1ed3m \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, n\u00fai l\u1eeda phun tr\u00e0o, b\u00e3o, n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n d\u00e2ng, h\u1ea1n h\u00e1n, l\u0169 l\u1ee5t, ch\u00e1y r\u1eebng v\u00e0 c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng th\u1eddi ti\u1ebft c\u1ef1c \u0111oan kh\u00e1c, ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed7 l\u1ef1c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng APEC t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng, b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 bao tr\u00f9m v\u00ec ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft tri\u1ec3n khai K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tri\u1ec3n khai Khu\u00f4n kh\u1ed5 APEC v\u1ec1 gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro thi\u00ean tai, v\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e2m l\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c, c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1edbm, c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nguy c\u01a1 thi\u00ean tai v\u00e0 cung c\u1ea5p t\u00e0i ch\u00ednh, gi\u1ea3m nh\u1eb9, t\u00ecm ki\u1ebfm c\u1ee9u n\u1ea1n, v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau thi\u00ean tai. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh k\u1ebft qu\u1ea3 Di\u1ec5n \u0111\u00e0n quan ch\u1ee9c cao c\u1ea5p v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd thi\u00ean tai l\u1ea7n th\u1ee9 11 v\u00e0 Khuy\u1ebfn ngh\u1ecb chung v\u1ec1 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng khoa h\u1ecdc, c\u00f4ng ngh\u1ec7 nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro thi\u00ean tai.<\/p>\n<p><b><i>Ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng<\/i><\/b><\/p>\n<p>43. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eafc l\u1ea1i c\u00e1c cam k\u1ebft tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y v\u1ec1 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng t\u1ea1i t\u1eebng n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u, bao g\u1ed3m Tuy\u00ean b\u1ed1 B\u1eafc Kinh v\u1ec1 ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng c\u1ee7a APEC v\u00e0 v\u1ec1 th\u1ef1c hi\u1ec7n hi\u1ec7u qu\u1ea3 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u1ec1 ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vai tr\u00f2 c\u1ee7a M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng v\u00e0 th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a APEC (ACT-NET) trong vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0 th\u1ef1c ch\u1ea5t gi\u1eefa c\u00e1c c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt trong ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng, h\u1ed1i l\u1ed9, r\u1eeda ti\u1ec1n c\u0169ng nh\u01b0 thu h\u1ed3i t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c chia s\u1ebb v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c kinh nghi\u1ec7m \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ch\u1ed1ng tham nh\u0169ng, v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft t\u1eeb ch\u1ed1i ch\u1ee9a ch\u1ea5p c\u00e1c quan ch\u1ee9c v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n tham nh\u0169ng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng cam k\u1ebft ph\u1ed1i h\u1ee3p nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 d\u1eabn \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p><b><i>Ch\u1ed1ng kh\u1ee7ng b\u1ed1<\/i><\/b><\/p>\n<p>44. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng \u1ee9ng ph\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c kh\u1ee7ng b\u1ed1 khu v\u1ef1c th\u00f4ng qua vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a APEC v\u1ec1 ch\u1ed1ng kh\u1ee7ng b\u1ed1 v\u00e0 an to\u00e0n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m an to\u00e0n chu\u1ed7i cung \u1ee9ng, c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, t\u00e0i ch\u00ednh, \u0111i l\u1ea1i, th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i th\u00f4ng su\u1ed1t.<\/p>\n<p><b>III. N\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ea1nh tranh, s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf, nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba (MSMEs)<\/b><\/p>\n<p>45. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft tri\u1ec3n khai K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Boracay nh\u1eb1m to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a c\u00e1c MSMEs v\u00e0 nh\u1ea5t tr\u00ed th\u1ef1c hi\u1ec7n r\u00e0 so\u00e1t gi\u1eefa k\u1ef3 v\u00e0o n\u0103m 2018. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng M\u1eabu b\u00e1o c\u00e1o t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p v\u1ec1 qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00f3a c\u00e1c SMEs v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp \u201cC\u1ed5ng th\u00f4ng tin kinh doanh MSMEs\u201d. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed nh\u1eb1m m\u1edf r\u1ed9ng s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a MSMEs v\u00e0o chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb to\u00e0n c\u1ea7u.<\/p>\n<p>46. Ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c APEC v\u1ec1 MSMEs xanh, b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o (Ph\u1ee5 l\u1ee5c B). Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean t\u1ea1o m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u00e1c MSMEs tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng bao tr\u00f9m v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p>47. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi gi\u1ea3m chi ph\u00ed li\u00ean quan t\u1edbi c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n phi thu\u1ebf quan, nh\u1eb1m t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00f3a c\u1ee7a MSMEs v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu\u1eadn l\u1ee3i cho c\u1ea1nh tranh nh\u1eb1m m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00e0i ch\u00ednh, c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, nh\u1ea5t l\u00e0 v\u1ec1 h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin, c\u00f4ng ngh\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a MSMEs v\u00e0 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a MSME v\u00e0o th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed, v\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh kinh doanh \u201cT\u1eeb tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ebfn ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn\u201d (\u201cOnline-to-Offline\u201d &#8211; O2O) v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m SME APEC v\u1ec1 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng ngh\u1ec7<br \/>\nth\u00f4ng tin.<\/p>\n<p>48. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh S\u00e1ng ki\u1ebfn APEC v\u1ec1 th\u00fac \u0111\u1ea9y doanh nghi\u1ec7p kh\u1edfi nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u1ea1o nh\u1eb1m x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 sinh th\u00e1i kh\u1edfi nghi\u1ec7p v\u1eefng ch\u1eafc v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng trong khu v\u1ef1c APEC. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p kh\u1edfi nghi\u1ec7p th\u00f4ng qua vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c khu\u00f4n kh\u1ed5 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft thu\u1eadn l\u1ee3i nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u00e2n thi\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi kinh doanh.<\/p>\n<p><b>IV. T\u0103ng c\u01b0\u1eddng an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 n\u00f4ng nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu<\/b><\/p>\n<p>49. Ch\u00fang t\u00f4i t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 n\u00f4ng nghi\u1ec7p, nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y s\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u00e1nh b\u1eaft c\u00e1 b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng t\u00e1c x\u00f3a ngh\u00e8o, gia t\u0103ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i n\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 bao tr\u00f9m \u1edf khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 &#8211; Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00ednh s\u00e1ch cao c\u1ea5p v\u1ec1 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 n\u00f4ng nghi\u1ec7p b\u1ec1n v\u1eefng, th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu. Ch\u00fang t\u00f4i t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c APEC b\u1ec1n v\u1eefng th\u00f4ng qua vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai L\u1ed9 tr\u00ecnh an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c APEC h\u01b0\u1edbng t\u1edbi 2020.<\/p>\n<p><b><i>An ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu<\/i><\/b><\/p>\n<p>50. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch; chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m x\u1eed l\u00fd gi\u1eefa m\u1ed1i quan h\u1ec7 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu, v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng ngh\u1ec7, chia s\u1ebb th\u00f4ng tin, v\u00e0 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn r\u1eb1ng s\u00e1ng t\u1ea1o trong n\u00f4ng nghi\u1ec7p, nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y h\u1ea3i s\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n kinh doanh, gia t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 thu nh\u1eadp c\u1ee7a c\u00e1c n\u00f4ng tr\u1ea1i, c\u1ea3i thi\u1ec7n t\u00ednh t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ea1n ch\u1ebf t\u00e0i nguy\u00ean trong b\u1ed1i c\u1ea3nh bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn vai tr\u00f2 c\u1ee7a Trung t\u00e2m kh\u00ed h\u1eadu APEC (APCC) trong vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng tin kh\u00ed h\u1eadu tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng khoa h\u1ecdc nh\u1eb1m qu\u1ea3n l\u00fd m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 r\u1ee7i ro trong s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c th\u00f4ng qua K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nhi\u1ec1u n\u0103m v\u1ec1 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu giai \u0111o\u1ea1n 2018 &#8211; 2020 (Ph\u1ee5 l\u1ee5c C).<\/p>\n<p><b><i>Qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ec1n v\u1eefng t\u00e0i nguy\u00ean thi\u00ean nhi\u00ean<\/i><\/b><\/p>\n<p>51. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt nh\u1eb1m n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 hi\u1ec7u su\u1ea5t qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngu\u1ed3n cung l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c d\u00e0i h\u1ea1n, c\u00f3 s\u1ee9c ch\u1ed1ng ch\u1ecbu v\u1edbi thi\u00ean tai. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ec1n v\u1eefng \u0111\u1ea5t, ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean l\u00e2m, th\u1ee7y, h\u1ea3i s\u1ea3n nh\u1eb1m b\u1ea3o \u0111\u1ea3m c\u1ea3 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111a d\u1ea1ng sinh h\u1ecdc. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a kinh t\u1ebf xanh bi\u1ec3n trong vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c b\u1ec1n v\u1eefng, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng B\u00e1o c\u00e1o APEC v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n bi\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng giai \u0111o\u1ea1n 2. Ch\u00fang t\u00f4i tin t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 k\u0129 thu\u1eadt \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong vi\u1ec7c n\u00e2ng cao s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ec1n v\u1eefng t\u00e0i nguy\u00ean thi\u00ean nhi\u00ean, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n cung l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c d\u00e0i h\u1ea1n, bao g\u1ed3m gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c c\u1ee7a ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh b\u1eaft tr\u00e1i ph\u00e9p, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd (IUU) \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngu\u1ed3n l\u1ee3i th\u1ee7y s\u1ea3n, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n v\u00e0 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 li\u00ean quan, nh\u1ea5t l\u00e0 khu v\u1ef1c t\u01b0 nh\u00e2n tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd ngu\u1ed3n l\u1ef1c b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ea5t th\u1ea3i nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u ngu\u1ed3n r\u00e1c th\u1ea3i ra bi\u1ec3n.<\/p>\n<p><b><i>Ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n \u2013 \u0111\u00f4 th\u1ecb b\u1ec1n v\u1eefng<\/i><\/b><\/p>\n<p>52. Ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n \u2013 \u0111\u00f4 th\u1ecb b\u1ec1n v\u1eefng, t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u00e0 bao tr\u00f9m, nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ef1 tham gia v\u00e0 ph\u00fac l\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m y\u1ebfu th\u1ebf, h\u1ed9 n\u00f4ng, ng\u01b0 d\u00e2n quy m\u00f4 nh\u1ecf v\u00e0 MSMEs ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u1ee7y s\u1ea3n nh\u1eb1m b\u1ea3o \u0111\u1ea3m sinh k\u1ebf, gi\u1ea3m ngh\u00e8o, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, v\u00e0 b\u1ea3o t\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean thi\u00ean nhi\u00ean. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n \u2013 \u0111\u00f4 th\u1ecb to\u00e0n di\u1ec7n. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c th\u00f4ng qua K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n &#8211; \u0111\u00f4 th\u1ecb nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng (Ph\u1ee5 l\u1ee5c D).<\/p>\n<p><b><i>Thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i &#8211; \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c<\/i><\/b><\/p>\n<p>53. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, n\u00f4ng nghi\u1ec7p, th\u1ee7y s\u1ea3n v\u00e0 ngh\u1ec1 c\u00e1 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong khu v\u1ef1c APEC v\u00e0 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Ghi nh\u1eadn vai tr\u00f2 c\u1ee7a APEC \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m c\u00e1c chu\u1ed7i cung \u1ee9ng v\u00e0 chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c khu v\u1ef1c v\u00e0 to\u00e0n c\u1ea7u, ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c th\u00fac \u0111\u1ea9y thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00f4ng nghi\u1ec7p, giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 logistic \u1edf n\u00f4ng th\u00f4n, ch\u1ebf bi\u1ebfn v\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i cam k\u1ebft tham gia m\u1ed9t c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 c\u00f9ng n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00f4ng qua m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p l\u00e2u d\u00e0i v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 d\u1ef1 tr\u1eef n\u00f4ng s\u1ea3n ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ee5c \u0111\u00edch an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c, nh\u01b0 cam k\u1ebft. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p phi thu\u1ebf quan v\u00e0 r\u00e0o c\u1ea3n phi thu\u1ebf quan trong n\u00f4ng nghi\u1ec7p. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ee3p t\u00e1c khu v\u1ef1c v\u1ec1 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n hi\u1ec7u qu\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c.<\/p>\n<p><b><i>Ki\u1ec3m so\u00e1t th\u1ea5t tho\u00e1t v\u00e0 l\u00e3ng ph\u00ed l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c<\/i><\/b><\/p>\n<p>54. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng APEC v\u1ec1 gi\u1ea3m th\u1ea5t tho\u00e1t v\u00e0 l\u00e3ng ph\u00ed l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn ki\u1ec3m so\u00e1t th\u1ea5t tho\u00e1t v\u00e0 l\u00e3ng ph\u00ed l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c sau khi thu ho\u1ea1ch, bao g\u1ed3m ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u00e0 chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 ch\u1ebf bi\u1ebfn, l\u01b0u tr\u1eef v\u00e0 b\u1ea3o qu\u1ea3n th\u1ef1c ph\u1ea9m xuy\u00ean su\u1ed1t chu\u1ed7i gi\u00e1 tr\u1ecb l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u00f4ng t\u01b0.<\/p>\n<p><b><i>An to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m<\/i><\/b><\/p>\n<p>55. Ch\u00fang t\u00f4i khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00fac \u0111\u1ea9y Di\u1ec5n \u0111\u00e0n h\u1ee3p t\u00e1c an to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, bao g\u1ed3m M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi vi\u1ec7n \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 Di\u1ec5n \u0111\u00e0n qu\u1ea3n l\u00fd v\u1ec1 r\u01b0\u1ee3u vang, nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn khoa h\u1ecdc c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p d\u1ef1a tr\u00ean \u0111\u00e1nh gi\u00e1 r\u1ee7i ro \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea3n l\u00fd th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u vang nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 s\u1ee9c kh\u1ecfe con ng\u01b0\u1eddi, th\u1ef1c v\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1o thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n<p><b>V. K\u1ebft qu\u1ea3 h\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf k\u1ef9 thu\u1eadt (ECOTECH) v\u00e0 c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c chuy\u00ean ng\u00e0nh kh\u00e1c<\/b><\/p>\n<p>56. Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 h\u1ee3p t\u00e1c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c, thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch ph\u00e1t tri\u1ec3n, v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau d\u00e0i h\u1ea1n c\u1ee7a APEC. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c l\u1ed3ng gh\u00e9p c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0o S\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn D\u1ef1 \u00e1n APEC. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o Qu\u1ef9 h\u1ed7 tr\u1ee3 APEC v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ef9 con, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean v\u1ec1 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn B\u00e1o c\u00e1o ECOTECH 2017 v\u00e0 hoan ngh\u00eanh H\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a APEC v\u1ec1 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng H\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c, \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch, b\u1ea1n c\u1ee7a ch\u1ee7 t\u1ecbch trong khu\u00f4n kh\u1ed5 APEC.<\/p>\n<p><b><i>N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/i><\/b><\/p>\n<p>57. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c h\u01b0\u1edbng t\u1edbi gi\u1ea3m vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed5ng th\u1ec3, v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o, theo \u0111u\u1ed5i ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng, v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u1ef1 nhi\u00ean \u0111a d\u1ea1ng, linh ho\u1ea1t v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i trong khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n gi\u1ea3m ph\u00e1t th\u1ea3i g\u00e2y hi\u1ec7u \u1ee9ng nh\u00e0 k\u00ednh. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c th\u00f4ng qua chia s\u1ebb c\u00e1c th\u00f4ng l\u1ec7 t\u1ed1t v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn bao g\u1ed3m t\u00e1i ch\u1ebf r\u00e1c th\u1ea3i. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c tri\u1ec3n khai m\u00f4 h\u00ecnh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u00f4ng minh v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u00edt th\u1ea3i c\u00e1c bon.<\/p>\n<p>58. Nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng ti\u1ebfp c\u1eadn, t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u00e0 an ninh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai chung l\u00e2u d\u00e0i c\u1ee7a khu v\u1ef1c, ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng an ninh, b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 s\u1ea1ch. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eb1m c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng an to\u00e0n, b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu t\u1ed1t. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ea1 t\u1ea7ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng b\u1ec1n v\u1eefng, t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u00e0 an to\u00e0n.<\/p>\n<p><b><i>Khai kho\u00e1ng<\/i><\/b><\/p>\n<p>59. Ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i kho\u00e1ng s\u1ea3n v\u00e0 kim lo\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ec1n v\u1eefng nh\u1eb1m t\u1ea1o ra l\u1ee3i \u00edch kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u00e1p d\u1ee5ng B\u1ed9 Nguy\u00ean t\u1eafc ch\u00ednh s\u00e1ch khai kho\u00e1ng APEC v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch chia s\u1ebb th\u1ef1c ti\u1ec5n t\u1ed1t trong qu\u1ea3n l\u00fd, chuy\u1ec3n giao c\u00f4ng ngh\u1ec7 t\u1ef1 nguy\u1ec7n v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n khai kho\u00e1ng b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p><b><i>L\u00e2m nghi\u1ec7p v\u00e0 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3<\/i><\/b><\/p>\n<p>60. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh k\u1ebft qu\u1ea3 H\u1ed9i ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng APEC v\u1ec1 L\u00e2m nghi\u1ec7p l\u1ea7n th\u1ee9 4. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00fang ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 m\u1ee5c ti\u00eau tham v\u1ecdng nh\u1eb1m t\u0103ng di\u1ec7n che ph\u1ee7 r\u1eebng trong khu v\u1ef1c l\u00ean m\u1ee9c t\u1ed1i thi\u1ec3u 20 tri\u1ec7u h\u00e9c-ta v\u00e0o n\u0103m 2020. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea9y qu\u1ea3n l\u00fd, b\u1ea3o t\u1ed3n v\u00e0 t\u00e1i tr\u1ed3ng r\u1eebng b\u1ec1n v\u1eefng. Ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f9ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c khai th\u00e1c g\u1ed7 tr\u00e1i ph\u00e9p v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng bu\u00f4n b\u00e1n li\u00ean quan v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c cho c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf APEC, \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 th\u1ef1c ti\u1ec5n t\u1ed1t. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean nh\u1eb1m ph\u00f2ng ch\u1ed1ng bu\u00f4n l\u1eadu \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3.<\/p>\n<p><b><i>Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i<\/i><\/b><\/p>\n<p>61. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng k\u1ebft qu\u1ea3 H\u1ed9i ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i v\u00e0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng an to\u00e0n, an ninh, t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi trong ng\u00e0nh giao th\u00f4ng. Ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3n \u0111\u1ed3 k\u1ebft n\u1ed1i giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n<p><b><i>Truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 Th\u00f4ng tin<\/i><\/b><\/p>\n<p>62. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng giai \u0111o\u1ea1n 2016 \u2013 2020 c\u1ee7a Nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u00f4ng v\u00e0 th\u00f4ng tin (TEL). Ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng, th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin truy\u1ec1n th\u00f4ng an ninh, t\u1ef1 c\u01b0\u1eddng v\u00e0 tin c\u1eady. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1edbi th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 bao tr\u00f9m. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 ph\u1ed1i h\u1ee3p c\u1ee7a TEL v\u1edbi c\u00e1c di\u1ec5n \u0111\u00e0n kh\u00e1c trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng ngh\u1ec7 th\u00f4ng tin an to\u00e0n v\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady.<\/p>\n<p><b>VI. H\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai<\/b><\/p>\n<p>63. Ch\u00fang t\u00f4i chia s\u1ebb t\u1ea7m nh\u00ecn chung nh\u1eb1m x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t khu v\u1ef1c ch\u00e2u \u00c1-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng h\u00f2a b\u00ecnh, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, bao tr\u00f9m v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh th\u1ea3o lu\u1eadn t\u1ea1i \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i nhi\u1ec1u b\u00ean v\u1ec1 APEC h\u01b0\u1edbng t\u1edbi 2020 v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c th\u00f4ng qua s\u00e1ng ki\u1ebfn APEC v\u1ec1 H\u01b0\u1edbng t\u1edbi 2020 v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp Nh\u00f3m T\u1ea7m nh\u00ecn APEC.<\/p>\n<p>64. Ch\u00fang t\u00f4i t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh vai tr\u00f2 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ee7a APEC trong th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, li\u00ean k\u1ebft kinh t\u1ebf khu v\u1ef1c, t\u1ef1 do h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, x\u1eed l\u00fd c\u00e1c th\u00e1ch th\u1ee9c to\u00e0n c\u1ea7u, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ghi nh\u1eadn \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a APEC \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng. Qua \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa APEC v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c khu v\u1ef1c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf th\u00e0nh vi\u00ean nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 trong khu v\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u00fac m\u1eebng ASEAN nh\u00e2n k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp, bi\u1ec3u d\u01b0\u01a1ng c\u00e1c th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i n\u00e0y v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ph\u1ed1i h\u1ee3p h\u01a1n n\u1eefa gi\u1eefa APEC v\u00e0 ASEAN trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng bao tr\u00f9m v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i to\u00e0n di\u1ec7n.<\/p>\n<p>65. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c tinh gi\u1ea3n v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u1ee7a APEC nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vai tr\u00f2, hi\u1ec7u qu\u1ea3, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00edch nghi c\u1ee7a Di\u1ec5n \u0111\u00e0n \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u00ednh ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 c\u01a1 b\u1ea3n trong APEC. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u1ed1i h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf trong APEC v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng T\u01b0 v\u1ea5n Kinh doanh APEC (ABAC) \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ebfn tr\u00ecnh APEC. Ch\u00fang t\u00f4i nh\u1ea5t tr\u00ed gia h\u1ea1n quy ch\u1ebf ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7n h\u00e0nh cho \u0110\u01a1n v\u1ecb H\u1ed7 tr\u1ee3 Ch\u00ednh s\u00e1ch (PSU).<\/p>\n<p>66. Ch\u00fang t\u00f4i th\u00f4ng qua b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch SOM APEC 2017, B\u00e1o c\u00e1o th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0110\u1ea7u t\u01b0 tr\u00ecnh l\u00ean c\u00e1c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 ghi nh\u1eadn B\u00e1o c\u00e1o 2017 c\u1ee7a Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Ban Th\u01b0 k\u00fd APEC. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u00ea duy\u1ec7t Ng\u00e2n s\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ban Th\u01b0 k\u00fd APEC v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee9c \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00e0i ch\u00ednh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean cho n\u0103m 2018.<\/p>\n<p>67. Ch\u00fang t\u00f4i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi N\u0103m APEC Papua New Guinea 2018.<\/p>\n<p>Ph\u1ee5 l\u1ee5c A: Khu\u00f4n kh\u1ed5 thu\u1eadn l\u1ee3i h\u00f3a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a APEC<\/p>\n<p>Ph\u1ee5 l\u1ee5c B: Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c APEC v\u1ec1 MSMEs Xanh, B\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 \u0110\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o<\/p>\n<p>Ph\u1ee5 l\u1ee5c C: K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nhi\u1ec1u n\u0103m v\u1ec1 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu<\/p>\n<p>Ph\u1ee5 l\u1ee5c D: K\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00f4ng th\u00f4n &#8211; \u0111\u00f4 th\u1ecb nh\u1eb1m t\u0103ng c\u01b0\u1eddng an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Ch\u00fang t\u00f4i, c\u00e1c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Di\u1ec5n d\u00e0n H\u1ee3p t\u00e1c Kinh t\u1ebf ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (APEC), \u0111\u00e3 h\u1ecdp ng\u00e0y 08 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2017 t\u1ea1i \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, Vi\u1ec7t Nam, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u00ec c\u1ee7a Ng\u00e0i Ph\u1ea1m B\u00ecnh Minh, Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 Ng\u00e0i Tr\u1ea7n Tu\u1ea5n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bai-viet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizlawyer.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}